IV курс https://lib.sevsu.ru:443/xmlui/handle/123456789/2977 Fri, 24 Jul 2026 20:02:03 GMT 2026-07-24T20:02:03Z ПЕРЕВОД НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ =Wissenschaftlich-populäre texte Zum lesen und übersetzen (für die studenten des 4-5. Studienjahres) =: метод. указания к практическим занятиям по дисциплине «Второй иностранный (немецкий ) язык» для студентов 4-5 курсов направления 6.020303 «Филология» специальности 7.02030304 «Перевод» дневной формы обучения https://lib.sevsu.ru:443/xmlui/handle/123456789/4239 ПЕРЕВОД НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ =Wissenschaftlich-populäre texte Zum lesen und übersetzen (für die studenten des 4-5. Studienjahres) =: метод. указания к практическим занятиям по дисциплине «Второй иностранный (немецкий ) язык» для студентов 4-5 курсов направления 6.020303 «Филология» специальности 7.02030304 «Перевод» дневной формы обучения Володина, Н.Н., Севастопольский национальный технический университет Цель методических указаний – развитие навыков перевода в объеме требований учебной программы. Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://lib.sevsu.ru:443/xmlui/handle/123456789/4239 2011-01-01T00:00:00Z Поколение Х и поколение Z = Generation X und Generation Z : методические указания по дисциплине «Немецкий язык (2-й иностранный)» студентам 4-го курса направления 6.020303 «Филология» специальности 7.030304 «Перевод» дневной формы обучения https://lib.sevsu.ru:443/xmlui/handle/123456789/4228 Поколение Х и поколение Z = Generation X und Generation Z : методические указания по дисциплине «Немецкий язык (2-й иностранный)» студентам 4-го курса направления 6.020303 «Филология» специальности 7.030304 «Перевод» дневной формы обучения Нечипорук, Т.В., Севастопольский национальный технический университет Целью методических указаний является введение и закрепление лексической темы «Проблемы молодежи» на основе переводов и обсуждений текстов, выполнения заданий к ним, а также письменных переводов с русского языка на немецкий язык. Методические указания могут быть использованы как на практических занятиях, так и для самостоятельной работы. Sat, 01 Jan 2011 00:00:00 GMT https://lib.sevsu.ru:443/xmlui/handle/123456789/4228 2011-01-01T00:00:00Z Нучно-публицистические тексты Wissenschaftlich-publizistische texte: метод.указания к практическим работам по дисциплине «Второй иностранный язык (немецкий)» для студентов 4-го курса специальности 7.030507 «Перевод» дневной формы обучения https://lib.sevsu.ru:443/xmlui/handle/123456789/3702 Нучно-публицистические тексты Wissenschaftlich-publizistische texte: метод.указания к практическим работам по дисциплине «Второй иностранный язык (немецкий)» для студентов 4-го курса специальности 7.030507 «Перевод» дневной формы обучения Юматова, Т.Ф., Севастопольский национальный технический университет Цель: на основе научно-публицистических текстов освоить и отработать новую лексику в сочетании с такими грамматическими явлениями, как распространенные определительные придаточные предложения, причастные и деепричастные обороты, адъективирование существительных и т.д. Sun, 01 Jan 2006 00:00:00 GMT https://lib.sevsu.ru:443/xmlui/handle/123456789/3702 2006-01-01T00:00:00Z Две страны - два народа = Zwei Länder – zwei Völker: метод. указания к практическим занятиям по дисциплине «Второй иностранный язык (немецкий)» для студентов 4го курса специальности 6.020303 «Перевод» дневной формы обучения https://lib.sevsu.ru:443/xmlui/handle/123456789/3561 Две страны - два народа = Zwei Länder – zwei Völker: метод. указания к практическим занятиям по дисциплине «Второй иностранный язык (немецкий)» для студентов 4го курса специальности 6.020303 «Перевод» дневной формы обучения Нечипорук, Т.В., Севастопольский национальный технический университет Цель: познакомить студентов с тематическим комплексом страноведческого характера об Украине и Германии. В процессе работы над текстами и заданиями тренируются навыки перевода, пересказа, говорения, а также умение составлять темы. Thu, 01 Jan 2009 00:00:00 GMT https://lib.sevsu.ru:443/xmlui/handle/123456789/3561 2009-01-01T00:00:00Z