Практикум по переводу с русского языка на английский = Russian-English Translation Practice. Методические указания к практическим занятиям по дисциплине «Английский язык» для аудиторной и внеаудиторной работы студентов III-IV курсов экономических специальностей дневной формы обучения

Abstract

Методические указания предназначены для обучения студентов экономических специальностей переводу текстов по специальности с русского языка на английский и ориентированы на студентов с продвинутым уровнем владения английским языком (III-IV курс). Представленные учебные материалы содержат практические задания как для аудиторной работы, так и для самостоятельной внеаудиторной работы, предваряемые базовым теоретическим материалом. В приложении приводятся правильные варианты переводов сложных предложений с русского языка на английский, необходимые при самостоятельной работе над переводческими упражнениями.